Drifting with Burma's Sea Gypsies (Part
3)
Paddling with the Mergui Archipelago’s Moken Boat Nomads
Blue Magazine March 2003
Text and photos by: Bruce Northam
MOKEN
Floating colony ... ethnologist's quandary,
census-takers enigma, naturalists Mecca.
A sea gypsy "land village" lies on the
southern tip of Lampi Island, in Makyone Galet (pronounced "Mah Jun";
Galet means channel), located in the southern midst of this island
chain. Actually a Moken resettlement project - developed to homogenize
them with the rest of land-based society - and also home to a few
Burmese fishing families.

Maintaining their survival and creeds has been and
seemingly will always be a matter of alien arrival and their fleeing to
the sea. The strong cultural identity they developed on the water is
being forced to adapt to new environments - rows of thatched huts
elevated on stilts driven into the mud. Still, they seldom venture any
distance inland from the beach.
Before resettlement, they went ashore only during monsoon season. They
migrate between temporary moorings along side beaches, in lagoons, and
near the leeward edges of islands. They move from island to island
hunting sea turtles and collecting sand worms, shellfish, and clams for
food. Curiously, they overlook fish.
Boat dwellers don't have much business on land. Traditionally they only
gathered sea creatures and harpooned fish for subsistence. When the
Chinese began sailing through, they started diving for pearls and sea
cucumbers to trade with the Chinese who enjoy them as aphrodisiacs.
Anthropological study of these timid people by outsiders was precluded
until recent times, because the numerous government "closings" of the
region prevented ongoing study. The advanced naval technology of
traditional Moken kabangs has mystified sea traders, pirates and
anthropologists through the centuries. Their gypsy creed explains how a
detached nomadic tribe mastered boat building using techniques that
metaphorically link culture and design. They travel by the stars.
Typically, 'houseboaters' have no concept of rent or "meet you in three
days." Though certainly not inconsiderate, they don't make (or keep)
appointments. Like their mythical kin, the turtle, they often subsist
between water and land - in tidal flats, simultaneously safe from
coastal predators and dangerous currents.
The land resettlement is grounding their roots - but these are not
rootless people. The family is tightly connected and it revolves around
the boat, just like our family and family activities revolve around the
house. The only difference is that their homes move. But, even though
they live on the move, they live connected. Connected to the water,
connected to the stars, connected to the seasons, and connected to each
other - similar to early Native Americans and their teepees.
Universally, sea people of the world went ashore to heal or to bury
their dead. Elders who sense that they've outlived their usefulness to
such communes often discreetly ask to be left on a deserted isle to die.
I encountered the very reserved Moken people at sea
and on land. Historically, their contact with land dwellers has invited
misfortune. Their songs and folktales recall how they became sea
cucumber and pearl divers for the Chinese. Today, the pull toward
commercial fishing and Buddhism is taking hold.
A kabang houseboat approached, smoke rising from the stove at the front
of the boat. The nose of the boat pulled up between my kayak and the
dugout canoe, and, presently at a halt, a man emerged from beneath the
thatched roof with a curious glance - a quiet exchange ending with a
smile. Tham, our guide, looked over at us but said nothing.
This sea-going tribe granted a simple interaction showing there is more
to bind us than separate us. We were, after all, floating. And even in
western culture, disrespect for the earth harkens spirits that bring
sickness, strife and dismay.
A gesture is made. Tham translates it as a beckoning for peace. I was
invited to board the kabang. The one room interior resembled a
live-aboard boat belonging to a marine boat mechanic - basic but
prepared. I pointed to various apparatus - stove, bed, fishing spear -
mimed their uses and received nodding smiles to each guess.
A member of a small, non-chronicling culture follows the light. A
camouflaged hero ready with another dose of magic. We are both alien and
acquainted, disparate and, yet, one. The sunrise is a stronger symbol
than the sun setting on Burma's departing sea gypsies. The winds are
watching.
Is this an intermittent phase in the Moken arc of
identity, or the end of it? Could they be visionaries realizing that one
can mold days as they wish? Life at sea may outlast life on land -
automobiles have now killed two million people, another war we neglect.
New technology often leads to new rules of etiquette, oft unfortunately.
Today, they also use long-tail engines. Another government (In this case
the government of Myanmar) turns its back on the gravity of historical
consensus that indigenous people are vital. On the brink of cultural
genocide, a tribe of floating nomads reaffirms that courtesy never goes
out of style - a virtue often more understood by "illiterates" than by
the educated.
This symbolism is the polar opposite oft lost by western materialism.
Many cultures under the gun of genocide persist, impossibly, because
genetically they don't know when to quit. We may never know the secrets
they hold about their water world. Mariner tradition passes on
ocean-going tales. Hopefully, the Moken sea-nomad folklore will not wash
ashore. Perchance, frontier justice will prevail and the waves will
continue to rock their gypsy souls, and the kabang flame won't go out.
In this lonely dockside of farther Asia, knotty vitality breathes,
despite being on the fringe of a country at war with itself. The
optimists and pessimists are both correct about Burma - pick your
reality. The Moken kabang floated away, before disappearing into the
horizon I began to understand that you won't behold the sea until you
turn your back on the shore.
|